Éste es mi primer subtitulo!!!! Traduje la peli NATIONAL TRESURE (2004) [Xvid - 5.1 sound - almost DVD quality] de dos cds en perfecta calidad y toy re chocho! Quedó una pinturita!!! Acá se las dejo, que la disfruten! En Yanquilandia paso de incógnito con esta traducción!!!
Estos son los Subtitulod de: National.Treasure.WS.DVDSCR.XViD-CookieMonster. los tuve que componer desde una traduccion bastante entendible y ajustar todos sus tiempos. Quedaron bien y entendibles. Disfrutenlos Saludos
es para la version ripiada cookie monster espero que les sirva esta version esta cortada para 2 cd´s de una que baje de aca en version 1 cd, espero que les sirva. LANGOSTA.
Son los subtítulos hechos por ARGENTEAM, los re-sincronizados para la versión - National.Treasure.WS.DVDSCR.XViD-CookieMonster - tiene buena traducción y encajan casi perfecto
