porteño (usuario no registrado)
2010-02-05 10:58:36
1
Francamente, los subs de subtitulos.es son desastrosos. Se comprende al visitar la página y comprobar que hay una masa de 'traductores' noveles que ponen barbaridades y unos pocos que conocen los idiomas pero que no alcanzan a corregirlo todo (quizás en el afán de publicarlos antes que los demás)
(usuario no registrado)
2010-07-21 21:42:37
2
gracias por los subs
RobertdeQ (usuario no registrado)
2010-07-21 21:45:26
3
Al igual q el amigo del primer comentario, tambien soy porteño (soy el del agradecimiento anterior q olvide poner mi nombre) y considerando que te estas bajando algo gratis, me parece muy desubicado de tu parte.
¿Por qué no nos decís que hiciste vos, donde lo subiste y que nos regalás de tan buena calidad para hacer este comentario que hiciste?
Saludos desde Buenos Aires, Argentina.
Cuna de buena gente y de la otra.
R
