mmmm demasiado largos los textos ... y algunos fallos: "Free drinks for life" (bebidas gratis para siempre) pasa misteriosamente a ser "increibles luchadores" o "work out" pasa a ser "trabajar" cuando es entrenar
Los hago de primera oida y de madrugada, mas adelante suelo darme cuenta de esos fallos, pero bueno, el caso es que te dan la idea general y si sabes inglés te valen para entender todo. A veces intentas ayudar pero se quejan... la verdad es que he visto peores subtítulos pero bueno...
awesome (usuario no registrado)
2009-09-10 20:17:07
3
No están tan mal hombre. Los que criticais tanto seguro que no aportais subtitulos.
hernán -wait for it- (usuario no registrado)
2010-06-01 02:40:52
4
pues en vez de hacerlos de madrugada y ponerte la medallita de que has sido el primero currátelo un poco y eres el que lo hace mejor, papa frita
legendary (usuario no registrado)
2011-04-20 22:03:56
5
hernan el papa frita sos vos en vez de putear porque no estan bien los subtitulos, anda estudia ingles burro de m.....
