Al principio hablan sobre un chico y los adjetivos estan en femenino. Mas tarde el entrenador está hablando a los chicos, les dice "You start over again" y pone "Vuelves a empezar". No es vuelves, es volvéis. You es la segunda persona del plural y el singular.
No he visto mas que 5 minutos, pero se ve que necesita un repaso.